Hardly had we started when it began to rain.
Do you want to go sky diving?
She owns many valuable works.
I never go shopping on Saturdays.
Can you lend me some money?
It's very important for our employees to be able to speak French.
We believe in that man.
He is poorly educated.
Does she have a piano?
We were just about to leave.
What was Ariel's reason for doing that?
Tatoeba is becoming an addiction to me. I am even paying less attention to the games played by my team Vasco da Gama, just to participate in the exciting, amazing activity that is going on in this community.
We're not yet sure what the problem is.
This is a very special day.
Grant took 14,000 prisoners.
Did I say something?
You forgot to divide by X here.
The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Dana.
I just wish we'd gotten here sooner.
Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
Please explain what's happening here.
His story was so funny that everyone could not help laughing.
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
I didn't know anything.
We're used to that.
My cousin is so steeped in schoolwork that his friends call him bookworm.
Becky noticed how much weight Phiroze had put on.
I'm fixing the radio I found on my way home.
Let's open the box and see what's inside.
If a tree falls in the forest, and there's nobody around to hear, does it make a sound?
Isn't that a coincidence?
It looks terrible.
Put everything in my basket.
We need a little more time.
Why don't you go help him?
All of a sudden, the door slammed behind Duncan.
She didn't notice one of her buttons unfastened.
He will be in London at this time tomorrow.
Herb glanced round the bedroom.
Angela went through all the files in the drawer.
We must have something to fall back on.
Do you want to do business or not?
I just started working here today.
I just bought it last week.
We need to remember Owen.
The cause of the traffic accident was reported by the police.
I assume that's what you want.
All the papers were taped up and kept in the safe.
I'm not here to cause trouble.
Manolis did the same thing.
Who did you talk with?
Nicolo took Christie out to dinner.
Make sure you don't forget to mail these letters.
We agreed to the plan without qualification.
She forgave me for breaking her mirror.
They say that his uncle worked for them.
Are there French audio guides?
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
We were greatly surprised at the news of his sudden death.
I don't want to watch television.
You cannot make bricks without straw.
A stranger felt up Edwin's breasts as she was returning home.
I am sorry I did not write to you for such a long time.
Per didn't discuss the matter with Alf.
The conflicts left over 50 civilians dead.
This sign says: "Don't feed the animals!"
There is enough light to read by.
I need to call the embassy.
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
How do you feel about him?
We have absolute proof that smoking is bad for your health.
Signs that say "high voltage" are often yellow.
It looks appetizing.
I've become used to them.
I'd like you to be more punctual.
He cried as if he were a boy of six.
My sister is famous.
Everyone ran for cover.
In New Jersey are many unobtrusive buildings.
I need to buy a gift for Cynthia.
Terrance is your superior.
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
He was disqualified from the competition.
She stole my candy.
I prefer walking by myself.
The glitter of the sun hurts my eyes.
I can't stand that guy.
That's how I feel about him.
You'd be amazed how long it takes to get a driver's license.
Have you met Juliet before?
You really know your stuff.
I need to get Patrick home.
Please fill out the following questionnaire.
You must be quite accustomed to using chopsticks by now.
I thought Dorian had stopped dating Josh.
That's the biggest grasshopper I've ever seen.
I had just written the letter when he came back.
Candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust.
I planned to become a teacher, but I never did.
Artificial leather can't compare with the real thing.
I am a very old man; how old I do not know.
"Now, where's my freaking money?" "I don't have money; I spent all my money on dinner." "You will find money." "Or else what?" "I will seize your house!" "Shit!"
I want to know why you're not happy here.
Have you found anything yet?
I have a weird feeling about this place.
She's out shopping for shoes.
I hope this isn't really happening.
I doubt everything, even my own doubts.
His daughter ran to the store and bought some candies.
He intervened and settled the matter peacefully for the time being.
I don't understand why Griff is late.
I think you look like him.
"How long will you remain in Rome?" "Until Tuesday."
I bought a new computer to keep up with the times.
You can head on home.
How do you like our city?
Go home and relax.
Why don't you go meet them?
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
Polly was an angry young man and now he is a slightly less angry older man.
Don't worry about them.
We don't want to be separated.
I have read "David Copperfield."
I am very tired from a long drive.
I speak English, French, and Spanish.
Raman found Courtney.
English has a lot of idiomatic expressions to offer.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
I do that every week.
Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow.
She pushed the panic button when she heard the news.
The boat was equipped with radar.
Juha didn't do it for money.
Where were you for the whole afternoon?
She gave her daughter everything she wanted.
We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness.
I did it in a couple of days.
He pinched me!
We're no angels.
Lukas didn't get better.
Joel deceived me.
They held off choosing Mike as captain.
He's just gone on leave.
Audrey isn't as well off as he used to be.
Has Socorrito ever told you any ghost stories?
That organization is corrupt to the core.
Do you want to give up now after all the time we've put into this?
You haven't seen anything yet.
His friends said he didn't like going out in public.
Were you disappointed, as I was, in the results of the Arab Spring?
What're you doing there?
He shaved his moustache.
The banana was brown and mushy.